Кини стало плохо недалеко от дома в Хихоне. Бывшего футболиста доставили в больницу, но спасти его не удалось.
Кини играл за «Барселону» с 1980 по 1984 год. В составе каталонцев футболист завоевал пять титулов, а также пять раз становился лучшим бомбардиром чемпионата.